Mark hat inzwischen die dritte Generation der Glitterbomb gebaut. Dieses “Paket” nutzt modernste Technik um den Dieben eine Lektion zu erteilen und filmt sie sogar dabei. Heraus kommt ein Einblick in die Untiefen der amerikansichen Gesellschaft. Einerseits lustig, aber auch teilweise sehr traurig…