Start » Nostalgie » Kindheit & Alltag » Anime am Nachmittag: Von Dragon Ball bis zum Ende bei RTL II

Anime am Nachmittag: Von Dragon Ball bis zum Ende bei RTL II

Fernseher mit Anime-Figur und der Uhrzeit 14:45, Titelbild zu Anime am Nachmittag
  • Lesezeit etwa 4 Min.
  • 5 Quellen am Ende

Schule vorbei, Tasche in die Ecke, Fernseher an: Auf RTL II liefen am Nachmittag Zeichentrickserien, die für viele die Neunziger und frühen 2000er ausmachten. Dieser Beitrag zeichnet nach, wie der Sender zum Anime-Zuhause wurde, wann die großen Serien starteten und wann am 21. April 2013 die letzte Anime-Sendung lief.

Inhalt (8)

Die Zeitleiste

Zeitleiste: 8.3.1993 RTL II startet, 1997 Sailor Moon wechselt vom ZDF zu RTL II, 31.8.1999 Dragon Ball startet, 5.6.2000 Pl@net Zone als erster reiner Anime-Block, 27.8.2001 Dragon Ball Z startet, 5.7.2004 der Block heißt Pokito, 24.4.2011 Wechsel auf Sonntagvormittag, 21.4.2013 letzte Anime-Sendung.
Eigene Darstellung nach anime2you.de, fernsehserien.de, manime.de und GamePro.

Vor dem Boom: Heidi, Biene Maja und Sailor Moon

Japanische Serien liefen schon in den Siebzigern und frühen Achtzigern im deutschen Fernsehen, etwa „Heidi“, „Die Biene Maja“ und „Wickie und die starken Männer“. Viele Zuschauer erkannten sie laut Tokyoland gar nicht als Anime. RTL II startete am 8. März 1993 mit einem Kinder- und Familienprogramm; die ersten Serien waren laut anime2you „Robin Hood“, „Das Mädchen von der Farm“ und „Die kleine Prinzessin Sara“. Der Kinderblock hieß Mitte der Neunziger „Vampy“ und folgte auf „Bim Bam Bino“ bei Tele 5; dort liefen vor allem Cartoons.

Als erster Titel, der mehr als bloße Reichweite brachte, gilt laut Tokyoland „Sailor Moon“. Laut anime2you wechselte die Serie 1997 vom ZDF zu RTL II. Ende der Neunziger hieß der Block „Planet Kids“.

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: Digital Video Recorder

1999: Dragon Ball und Pokémon

Im Jahr 1999 starteten laut anime2you „Dragonball“ und „Pokémon“ bei RTL II. Laut fernsehserien.de lief „Dragonball“ erstmals am Dienstag, dem 31. August 1999, mit Folge 1.02 „Die Suche beginnt“; Folge 1.01 kam erst am 30. September 1999. Die letzte Folge lief am 11. Juli 2000, insgesamt 122 Folgen in vier Staffeln.

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: samy morgan
Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: Anime Bōkensha

2000: Pl@net Zone, der erste reine Anime-Block

Am 5. Juni 2000 startete laut anime2you „Pl@net Zone“, der erste reine Anime-Block von RTL II, montags bis freitags von 14:45 bis 17:00 Uhr. Für 2000 nennt anime2you einen Marktanteil von 37,5 Prozent bei Kindern von 3 bis 13 Jahren. Im August 2000 folgte „Digimon Adventure“, 2001 starteten elf neue Serien, 2002 „Detektiv Conan“ und 2003 „One Piece“, „Yu-Gi-Oh!“ und „Inu Yasha“.

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: tvkiste

2001: Dragon Ball Z

Die Deutschlandpremiere von „Dragon Ball Z“ war laut manime.de und GamePro am 27. August 2001. Laut manime.de lief die Serie werktags um 19:30 Uhr und übernahm den Sendeplatz der Reality-Show „Big Brother“. Ab Januar 2002 gab es einen zweiten Sendeplatz um 19:00 Uhr. Wann die letzte Folge der 291 Episoden zu je etwa 22 Minuten (GamePro) zum ersten Mal lief, geben die Quellen unterschiedlich an: manime.de nennt den 19. Juli 2002, GamePro den 5. Juni 2002.

Eine neu bearbeitete Wiederholung lief laut manime.de vom 22. Juli bis 20. Dezember 2002. Im Oktober 2003 wechselte die Serie auf den Samstagvormittag mit vier Folgen am Stück; diese Staffel endete im April 2004.

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: Dragonball4Ever

Der lange Abstieg bis 2013

Am 5. Juli 2004 hieß der Block „Pokito“ mit der Sendung „Pokito TV“. 2006 wurde er auf 12:30 bis 17:00 Uhr ausgeweitet, und „Naruto“ startete; „Dragon Ball GT“ lief im Herbst 2006 mit 13 zurückgehaltenen Folgen. Von 2007 bis 2009 gab es immer weniger neue Serien, und der Nachmittag schrumpfte, weil Sitcoms übernahmen. Im September 2008 ersetzte „My Pokito“ die „Pokito TV“, im Dezember 2009 wurde „My Pokito“ abgesetzt, und der Block hieß schlicht „Kinderprogramm“.

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: Skully Skullovitch

2010 und 2011 sank der Block auf etwa drei Stunden pro Tag, und es startete keine neue Serie. Am 24. April 2011 zog er auf den Sonntagvormittag von 6:00 bis 10:15 Uhr um. Ab dem 2. Oktober 2011 lief „Dragonball Z“ in Doppelfolgen um 10:15 Uhr. 2012 waren „Inazuma Eleven“ und „Yu-Gi-Oh! Zexal“ die letzten neuen Serien, im Februar 2013 wurde „Pokémon“ abgesetzt. Die letzte Anime-Sendung lief am 21. April 2013 und endete mit „Dragonball Z“ um 11:35 Uhr. Ende April 2013 startete das Online-Portal rtl2anime.de, das wenige Monate später wieder eingestellt wurde (alle Angaben aus diesem Abschnitt: anime2you).

Mit dem Klick lädst du das Video von YouTube (youtube-nocookie.com). Dabei werden Daten an Google übertragen. Direkt bei YouTube ansehen · Upload: 1Yooki

Geschnitten für den Nachmittag

Laut Tokyoland schnitt RTL II Dialoge, Szenen und Gewalt, damit die Serien zu den Regeln für das Nachmittagsprogramm passten. Zu den Gründen für das Ende nennt Tokyoland veränderte Werbezielgruppen, strengere Programmumfelder, digitale Angebote und Streaming; Jugendschutz nennt der Artikel nicht als Ursache.

Zum Schluss

Dass RTL II zum Anime-Zuhause wurde, war kein Plan von Anfang an, sondern eine Entwicklung über zwei Jahrzehnte: vom Kinderprogramm 1993 über den ersten reinen Anime-Block im Juni 2000 bis zur letzten Sendung am 21. April 2013.

Quellen (5) · Stand Oktober 2026

Dazu: die Beschreibungen der verlinkten Videos.

Unabhängige Fan-Seite: Alle genannten Marken, Sendungen, Spiele und Produkte gehören ihren Inhabern. Videos stammen von Dritten und laden erst nach einem Klick. Einige Links sind Affiliate-Links und direkt an der Stelle als Werbung gekennzeichnet.

Kommentare

Schreibe einen Kommentar